Veleposlanstvo Japana uputilo prosvjednu notu zbog uklanjanja Crvenog fiće

17. rujna 2012., (JAPAN TIMES) -- Nj.E. g. Masaru Tsuji, veleposlanik Japana u Republici Hrvatskoj, (zvani Brko), osobno je utisnuo voštani pečat na službeno prosvjedno pismo upućeno Gradskom Poglavarstvu Grada Osijeka povodom šokantnog, nenajavljenog, neočekivanog, necivilizacijskog i (nadajamo se) privremenog uklanjanja Crvenog fiće, tog kapitalnog dijela modularne osječke Umjetničke instalacije Crveni fićo. U pismu se navodi kako su tradicionalno dobri i kvalitetni odnosi između dvaju suverenih država, dodatno učvršćeni nakon katastrofalnog potresa i tsunamija koji je 2011. zadesio Japan, zbog uklanjanja Crvenog fiće spušteni na najnižu razinu od 1945. godine. 

Nj.E. g. Masaru Tsuji,veleposlanik Japana u Republici Hrvatskoj  

Naime, u navedenom razdoblju od deset dana koliko će navodno trajati odsustvo Crvenog fiće iz Umjetničke instalacije Crveni fićo, rezervacije smještaja i posjeta Osijeku u najboljoj vjeri s distinktnom namjerom druženja i fotografiranja ispred umjetničke instalacije uplatilo je 14 (slovima: četrnaest) građana Japana, čija imena slijede, abecednim redom: Esaki Leo, Honda Kōtarō, Ikeda Kikunae, Kitasato Shibasaburō, Mikimoto Kōkichi, Mishima Tokuhichi, Nakaya Ukichirō, Niwa Yasujirō, Sugimoto Kyōta, Tago Akihiko, Takamine Jōkichi, Tanaka Kōichi, Tonegawa Susumu i Fujita Tetsuya. Sada svi ti japanski građani ostaju na cjedilu, u mogućnosti fotografirati se jedino s bezličnim sivomaslinastim tenkom, kakvih u Japanu ima na svakom koraku! Nj.E. g. Masaru Tsuji izrazio je nadu i uvjerenje da će nadležni gradski dužnosnici u što skorijem roku vratiti Crvenog fiću na mjeto koje mu pripada, te pošteno obeštetiti oštećene japanske turiste. HAI!

Unezvjereni japanski turisti u Osijeku slikaju napamet

U odgovoru Veleposlanstvu Japana u Republici Hrvatskoj kustos Gradskog odbora za kustošiju umjetničkih instalacija postavljenih od strane Gradskog odbora za branitelje Domovinskog rata i braniteljske udruge navodi se kako je 'Crveni fićo uklonjen sa žaljenjem svih članova kustošije i samog kustosa, no da je to bilo neophodno jer je zbog vandalizma i dječjeg nestašluka fićo skroz ishauban, tako da mu je čak i haubica znatno udubljena, da ne govorimo o razbijenoj zadnjoj šoferšajbni. U takvim uvjetima, nismo imali izbora nego povući fiću na popravak, kako bi cijenjenim turistima u budućnosti mogli pružiti puni nepatvoreni fićin doživljaj kakvog i zaslužuju! U ime isprike, navodi se dalje u priopćenju kustosa, svim japanskim turistima biti će podijeljeni unikatni fićini suveniri - fićotvarači, fičokančići i XXL fičuture, te po gajba Osječkog fićo, tog najpopularnijeg proizvoda Osječke pivovare, čiji je nadaleko poznati slogan "Najbolje, a naše!" 

Smjena japanskog veleposlanika zbog seksualnog skandala (u Crvenom fići!)

OSIJEK/FUKUSHIMA - 10. prosinca, 2011., (JAPANSKA VREMENA) -- Kako prenose Japanska vremena, Japansko ministarstvo vanjskih poslova smijenit će japanskog veleposlanika u Hrvatskoj Yoshija Tamuru. To je odlučeno nakon što je u izvješću ministarstva zaključeno da je seksualno zlostavljao mladu žensku zaposlenicu veleposlanstva, no neće se poduzimati stegovne mjere, izvijestila su Japanska vremena, navodeći da će Tamurina smjena biti "zamaskirana" većom rotacijom diplomatskog osoblja koja je najavljena za 20. prosinca o.g..

Budući bivši japanski veleposlanik u posjeti Tenji

U travnju prošle godine Tamura je imao "fizički kontakt" s Hrvaticom dvadesetih godina koja je tada tek bila zaposlena u veleposlanstvu, kada se njih dvoje našlo na stražnjem sjedištu automobila u kojem su bili službenim poslom, rekli su japanski izvori bez dodatnih objašnjenja. No, kako mi saznajemo iz poluprovjerenih domaćih izvora, navedeni skandal se dogodio prilikom Tamurove nedavne posjete Osijeku (vidi link), te se nije odigrao na stražnjem sjedištu službenog vozila, kako je službeno priopćeno, već na zadnjem sjedištu Crvenog fiće, kojega je veleposlanik tada izrazio žarku želju posjetiti i koji je specijalno za njega otvoren, a stakla zatamnjena. 

Mjesto gdje se navodno odigrao skandal

Na veleposlanikovu nesreću, najmoderniji ultracrvenovioletni termovizijski videonadzor postavljen oko umjetničke instalacije Crveni fićo uspio je zabilježiti nedolično ponašanje, te su inkriminirajuće vrpce promptno proslijeđene nadležnim organima koji su iste proslijedili još nadležnijim organima, i tako sve do japanskih organa za zataškavanje skandala, koji su na kraju ipak zakazali. Yoshio Tamura tako je postao prvi političar kojega je naš Crveni fićo "došao glave", a zabrinuti građani se s pravom pitaju tko je sljedeći...